荀子《劝学》选段
君子曰:学不可以已。
青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。
... ...
译文
君子说:学习是永远不能停止的。
靛青是从蓝草里提取的,可是比蓝草的颜色更深;冰是水凝结而成的,却比水还要寒冷。木材直得符合拉直的墨线,用煣的工艺把它制成车轮,那么木材的弯度就合乎圆的标准了。即使又被风吹日晒而干枯了,木材也不会再挺直,是因为经过加工使它成为这样的。所以木材用墨线量过再经辅具加工就能取直,刀剑在磨刀石上磨过就能变得锋利,君子广博地学习并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明达而且行为没有过失了。
... ...
再读《劝学》,感悟千年智慧
《劝学》不仅是一篇经典的古代教育文章,更是荀子对于学习、成长与修养的深刻见解。它教导我们,学习是永无止境的,只有通过不断的努力和学习,我们才能不断进步,不断超越自己。
荀子强调,学习不仅仅是获取知识,更是一种自我修养和品格提升的过程。他告诉我们,学习就像木材经过加工变得直,刀剑经过磨砺变得锋利,人经过学习也能变得智慧明达,行为无过。这种理念,跨越了时空的界限,对现代人来说依然具有深刻的启示意义。
在这个信息爆炸的时代,我们更应该珍惜学习的机会,持续不断地学习,不断地丰富自己的知识和阅历,不断提升自己的能力和素质。只有这样,我们才能在激烈的竞争中脱颖而出,实现自己的价值和梦想。
重温《劝学》,让我们汲取千年智慧,不断前行,在学习的道路上永不停歇。
转载请注明来自南宁市华真隆商贸有限责任公司,本文标题:《再读课本《劝学》,原文及译文(重温经典,名句真多啊!) 》
百度分享代码,如果开启HTTPS请参考李洋个人博客