李白

杨花落尽子规啼，

闻道龙标过五溪。

我寄愁心与明月，

随君直到夜郎西。

翻译成白话，全诗的韵味便稍逊一筹。这首诗大约作于公元753年，当时，李白的好友王昌龄被贬为龙标县尉。李白在扬州听闻此消息，内心忧虑，于是写下了这首情深意切的诗篇。

在这首诗中，李白借助明月，抒发了对友人的怀念与担忧。语言简练，情感真挚，读来令人心生悲伤，也为王昌龄的前途感到忧虑。

诗中的“夜郎”并非我们常认为的古夜郎国，而是隋代的夜郎县，即今湖南辰溪一带。王昌龄要去的龙标，就在辰溪以西的地方。李白通过丰富的想象力，使诗句充满了抒情与人情味，将自己对友人的关爱与担心寄托于明月，让它陪伴友人一直到夜郎以西。

这首诗不仅展现了李白对友人的深情厚谊，也体现了他对现实的不满。图片中的诗句，正是李白情感的完美诠释，只有他，才能写出如此浪漫抒情的诗句。

图片来源网络，版权归原作者所有。